:04:00
- E pure un ubriacone, scommetto?
- Non è vero!
:04:03
- Che hai detto?
- Mio padre non era un ubriacone!
:04:09
Non ti preoccupare Petunia.
Ho una stretta ben salda.
:04:13
Credo che sia ora di andare a letto.
:04:15
Tranquillo, Vernon. Tu, pulisci.
:04:19
In realtà non ha niente a che vedere
con il padre
:04:23
E' tutta colpa della madre.
Come nei cani....
:04:27
Se c'è qualcosa che non và con la cagna
c'è qualcosa che non và anche nel cucciolo
:04:31
Basta! Taci!
:04:38
Ah si?
:04:39
Ti ricordo che....
:05:03
Vernon!
:05:08
Vernon! Vernon, fai qualcosa.
:05:53
Ferma!
:05:58
Ti ho preso, Marge.
Ti tengo.