:12:02
Si avvecinano, Ernie.
:12:04
Ernie, ci andiamo in capo!
:12:14
Accura a tiesta.
:12:21
Hey, picciotti? Cumpà?
:12:23
Chessò ste funcie lunghe?
:12:31
Buono, buono.
Accussì, arrivammo quasi.
:12:39
- Paiolo Magico
- Prossima fermata, Knockturn Alley.
:12:44
Il signor Potter, finalmente.
:12:50
- Portatilla Ern.
- Amunì Erny.
:13:16
Stanza 11.
:13:20
Hedwige
:13:21
Proprio un uccello
intelligente, Signor Potter
:13:24
E' arrivato da noi
cinque minuti prima di lei.
:13:30
In qualità di Ministro della Magia, è
mio dovere informarla...
:13:34
...che proprio in mattinata
è stata individuata la sorella
di vostro zio...
:13:37
...poco a sud di Sheffield,
proprio nella bocca di un camino
:13:41
Il Dipartimento Per L'Annullamento Della Magia
è stato contattato immediatamente.
:13:45
E' stata adeguatamente trattata
e la sua memoria modificata.
:13:50
Non avrà alcun ricordo
dell'accaduto.
:13:55
E questo è quanto...
:13:58
...senza nessun danno.