Hauru no ugoku shiro
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:03
- Temos um quintal!
- E está cheio de lojas!

:14:06
- Vamos. Mais depressa.
- Sophie!

:14:09
Eu mudei as cores da porta.
:14:10
Esta é a nova saída.
:14:15
Sophie. Isto é um presente para ti. Anda.
:14:43
- Que achas do meu jardim secreto?
- Fantástico.

:14:50
Isto também foi criado com magia?
:14:53
Não. Utilizei a magia só
para a ajudar a florescer.

:15:04
Obrigada, Hauru.
É como um sonho...

:15:32
Sophie.
:15:34
Que estranho... este
lugar parece-me familiar.

:15:39
Acho que vou chorar.
:15:41
Anda comigo.
:15:50
Olha.
:15:57
- Uma casinha.
- É o meu refúgio secreto.


anterior.
seguinte.