:15:02
Ik ben van hun ras.
:15:05
Mijn vader was een cavalerieverkenner.
:15:08
Hij werd verliefd op de
dochter van een opperhoofd.
:15:11
Trouwde haar.
:15:13
Zij noemden me Frank T.
:15:15
Mijn grootmoeder noemde me
Hokshelato.
:15:19
Dat betekent 'blauw kind.'
:15:23
Ik zou je alleen maar als
een blanke kennen.
:15:27
Misschien ben ik ook goed geworden
in het verstoppen van mijn gezicht.
:15:31
Waarom?
:15:34
Jij kent onze wereld niet.
:15:40
Kijk uit.
:15:45
Dom is een buitenstaander.
:15:49
Allah heeft beslist dat ik niet
goed zal slapen deze nachten.
:15:53
Jij hebt dit huis te schande gemaakt.
:15:55
Ik ben besmet.
:15:57
Het is niet zoals het lijkt.
- Hij heeft je in zijn vertrekken gedwongen.
:16:02
Nee, ik ben zelf binnengedrongen.
:16:06
Ik wilde hem alleen maar spreken.
:16:09
Hij heeft je dochter niet aangeraakt,
Maar probeerde haar te beschermen voor gevaar.
:16:16
Ik ben verantwoordelijk.
:16:18
Heb je ooit overwogen mij gewoon
te vergiftigen, Jazira?
:16:19
Ik waardeer je uithoudingsvermogen.
:16:22
Waarom me langzaam martelen?
:16:24
Waarom mij dwingen te trouwen met een
man die nooit naar me gekeken heeft?
:16:27
Cowboy! Cowboy!
:16:27
Als hij naar je kijkt,
moet ik hem onthoofden.
:16:29
Je bent nog niet zijn bezit.
:16:31
De vrouwen van de westerse stammen
dragen niet langer een sluier.
:16:34
Was je maar van een westerse stam.
Dan zou ik niet in deze positie zijn.
:16:39
En midden in een grote race.
Schaam je.
:16:44
Schaam je, vader.
:16:46
Voor het mij toestaan om paard te
rijden als niemand het ziet.
:16:50
Voor het mij meenemen op gazelle jacht
als de mannen op pelgrimstocht zijn.
:16:55
Dwing haar.
:16:59
Jij bent alles wat ik heb.
Jij bent mijn schat.