:02:03
Efter det...
:02:05
havde stakkels gamle Abner
ikke råd til at beholde stedet...
:02:08
heller ikke mig for den sags skyld.
:02:15
Men uanset hvor slemt man har det...
:02:18
er der sikkert en der har det værre.
:02:24
Ham der for eksempel.
:02:26
Hej, Maggie.
:02:27
Se der er dit nye hjem.
:02:29
Halløj! Et mejeri?
:02:33
Nu begynder det at ligne noget!
:02:35
Jeg håber ikke den er et
af de der fedtfattige steder.