:06:01
- Teraz nie, Audrey.
- Ale je to úasne ve¾ká--
:06:03
Vetci? Táto tu je Maggie.
:06:11
Trojnásobná víazka
Ceny Zlatého Vemena...
:06:14
a originálna sleèna
astná Jalovica.
:06:17
Výstavná krava?
:06:20
Na Kúsku Neba?
:06:35
Teraz chcem od vás vetkých,
aby sa tu cítila ako doma.
:06:38
Poèujete ma?
:06:39
Hej, vetkým vïaka.
:06:42
Je skvelé by tu na Kúsku Neba.
:06:45
Teraz nerozprávajte vetci
naraz.
:06:47
Èo je to,
sekcia zamrazenej potravy?
:06:51
Je tá vec zapnutá?
:06:53
Ehm. Dobré ráno, uh, Margaret.
:06:56
Aké skvelé prekvapenie...
:06:58
keï zisujem, e sa k nám
pridáva hovädzia kolegiòa.
:07:01
Falonica.
:07:03
- Ja som pani Calowayová.
- Ahoj.
:07:05
- A to je Grace.
- Ahoj.
:07:08
Obávam sa, e tu nebude
ani potlesk, ani trofeje.
:07:11
Len ovocie naej dobrej,
poctivej práce.
:07:13
Ahoj.
:07:14
Pracujúce màtvoly, há?
:07:17
Chlapèe, pamätám sa na tie dni.
:07:19
Páni! Si najväèia krava, akú som kedy videl.
:07:23
No, ak to tu má na starosti,
budem to bra ako kompliment.
:07:26
- Uch--
- A ak nie...
:07:27
myslím,
e si musím na teba sadnú.
:07:29
Mami!
:07:30
Hej, len artujem!
:07:32
Povedz,
èo to má v uchu?
:07:38
Tu, daj si jablko, decko.
:07:40
Avak nepribliuj sa k iadnym lausom.
:07:42
Poèka chví¾u.
:07:44
Aj ja mám nieèo v uchu.
:07:48
Táto je pre mòa.
:07:51
Ách! To bolo dobré.
:07:53
Dobré!
:07:55
Sprav to znova! Sprav to znova!
:07:57
No tak, no tak!
Znova! Znova!