:23:08
Nije.
:23:09
Nije ta?
:23:11
Ja ne elim da se borim.
:23:17
Jan, kada bi ostala u Londonu sada,
to bi bilo samo zbog tebe.
:23:22
Zbog nas, i ja bih to uradila u trenu...
:23:26
kada bih mislila da smo zaista
neto specijalno.
:23:29
-Mi to i jesmo.
-Stvarno?
:23:31
Nikada mi ne prièa ta oseæa,
nikada ne prièa o sebi.
:23:34
Ne eli da upozna moju porodicu,
zaboravlja moj diplomski,
:23:37
naletimo na mog omiljenog uèenika,
i ti se ponaa kao da on neto zarazno.
:23:44
Jan, znam da ima najbolje namere...
:23:48
ali ja oseæam da sam samo na
vrlo visokom drugom mestu za tebe.
:23:57
To boli.
:24:02
A najgore je to poèinjem
da se navikavam na to.
:24:07
Ne razumem.
:24:10
Znam.
:24:14
To je ono to me ubija.
:24:18
Kada bi bio samo jedan dan, Jan...
:24:20
jedan dan, kada nita drugo
nije vano za nas...
:24:24
-Ja te oboavam!
-Ja ne elim da budem oboavana.
:24:29
elim da budem voljena.
:24:33
Gde ide?
:24:36
Proveæu noæ kod Loti,
sutra idem na aerodrom i...
:24:42
Ne mogu vie ovako.
:24:52
Videla sam te u putnièkoj
agenciji danas.
:24:56
Gde ide?
:24:58
Johanesburg, posao.