:20:07
Glenn Miller ?
:20:12
Très bien.
:20:26
C'était l'orchestre de Glenn Miller
:20:28
en direct du luxueux Café Rouge
de l'Hôtel Pennsylvania
:20:32
à New York,
où les jeunes d'esprit se retrouvent
:20:36
pour écouter l'orchestre
qui a offert à l'Amérique
:20:39
la plus belle des musiques.
:20:54
Je capte un signal à 3-4-0-4000.
:20:57
On dirait de la musique.
:21:03
Le salaud !
:21:05
Goodman.
:21:07
Profondeur des torpilles :
10 pieds.
:21:11
Profondeur réglée.
:21:14
Parez tubes 1 et 2.
:21:18
- Angle gyro ?
- 3-4-9.
:21:21
- Paré ?
- Paré !
:21:23
Tube 1, feu !
:21:28
Tube 2, feu !
:21:34
Des torpilles !
:21:35
Merde !
:21:36
Barres de plongées avant
au maximum.
:21:39
En plongée !
:21:45
Touché mais pas coulé.
:21:46
On relance l'attaque !
:21:48
Profondeur des torpilles : 12 pieds.
:21:51
Profondeur réglée !
:21:53
Parez tubes 3 et 4 !
:21:56
Où il est, nom de Dieu ?