1:13:01
Sauve l'équipage.
1:13:14
Ce salopard nous a trahis, Iieutenant !
1:13:17
On était si près du but !
1:13:19
Qu'a-t-il transmis ?
1:13:22
Au mieux, la position,
au pire, la situation.
1:13:25
Alors le temps presse.
C'est vous le plus haut gradé.
1:13:31
Que fait-on ?
1:13:43
Immersion périscopique.
On remonte.
1:13:45
On remonte !
1:13:46
On s'active !
1:13:49
Emmène-le.
1:13:58
Profondeur ?
1:13:59
12 mètres.
Sortez le périscope !
1:14:09
Je capte quelque chose.
1:14:11
Cap 1 -8-0,
1:14:13
2 300 mètres.
1:14:20
Regardez.
1:14:23
Un contre-torpilleur américain.
1:14:25
2 400 mètres. Il s'éloigne.
1:14:28
Il a l'air drôlement pressé.
1:14:30
2 600 mètres.
1:14:32
- Il nous a vus ?
- Non mais...
1:14:35
Quoi ?
1:14:36
- C'est peut-être le bon.
- Le bon ?
1:14:38
- Vous pouvez le contacter ?
- Sans problème.
1:14:41
- Vous projetez quoi ?
- On se manifeste.
1:14:44
- Comment ça ?
- On les contacte. On fait surface.
1:14:50
Que dit-il ?
1:14:51
Ils vont nous torpiller.
1:14:53
On court le même risque sous l'eau.
1:14:58
C'est un navire américain.
A vous de décider.