1:22:01
Ça va ?
1:22:03
J'entends plus rien.
1:22:29
Liaison rétablie !
1:22:31
Mettez le haut-parleur.
1:22:33
Parlez.
1:22:34
Ici le Iieutenant Travers
de l'USS Swordfish.
1:22:36
Cessez le feu !
Je répète : cessez le feu !
1:22:46
Lieutenant Travers, ici l'USS Logan.
On vous reçoit 5/5 !
1:22:51
Ravi d'apprendre
1:22:52
que vous êtes vivants.
1:22:54
Ici le commandant Littleton.
1:22:56
Récupérez
l'appareil de décryptage Enigma
1:22:59
et la totalité des documents.
1:23:01
J'envoie une équipe de visite armée.
Bien reçu ?
1:23:06
On subit une importante voie d'eau.
La coque est brisée.
1:23:11
On coule.
1:23:12
On abandonne le navire !
1:23:16
Récupérez l'appareil !
1:23:18
C'est un ordre !
1:23:21
On ne coule pas.
1:23:23
Si.
1:23:25
La coque a une fissure énorme.
Vous ne la voyez pas ?
1:23:33
Vous ne voyez pas
que la coque est fissurée ?
1:23:37
Abers ?
1:23:39
Une fissure énorme.
1:23:42
Exact. Ouvrez les évents,
on saborde le navire !
1:23:45
Exécution !
1:23:49
Une promesse est une promesse.