:40:01
Nossa! Você é,
tipo, um...
:40:03
cara bizarramente
honesto.
:40:06
Não.
:40:08
Não, honestamente...
:40:11
Não sou. Só quando estou
perto de você,
:40:13
por alguma razão.
:40:14
As pessoas provavelmente
dizem que sou...
:40:15
um cretino detalhista e perfeccionista
que esconde as emoções.
:40:24
- Quer jogar pebolim?
- Ok.
:40:26
- Vou me trocar.
- Ok.
:40:28
Acha que a Alex conseguirá
morar na cidade só?
:40:33
Bem...
:40:33
estou menos preocupa com
isso do que com você.
:40:36
Francamente, preferia
mantê-la presa em casa...
:40:39
com um localizador preso
em seu tornozelo.
:40:41
Então por que concordou sem
nem ao menos falar comigo?
:40:46
E cadê seu chefe adolescente?
:40:48
E porque estou com
tantas náuseas?
:40:50
Quase não fiquei com náuseas
nas duas primeira vezes e...
:40:53
- estou com o saco cheio disso.
- Acalme-se. Dá isso aqui.
:41:12
Não estou mais no lance de tênis.
:41:15
Não estou nem um pouco
interessada em ser atleta.
:41:17
As pessoas nem me
convidam para suas festas...
:41:19
porque acham que estou
na concentração, etc..
:41:21
Também rola um rumor
que sou lésbica.
:41:24
Isso não está com nada.
:41:26
Não o fato de não
ser lésbica.
:41:30
Bem, eu não sou.
:41:37
Podia virar profissional e
ganhar uma bolada, mas..
:41:41
não tenho
o nível dessas garotas.
:41:45
Não que queira isso.
:41:46
A vida delas chega a seu
limite quando elas tem 21 anos.
:41:49
Nossa!
:41:53
As vezes eu
penso nisso também.
:41:55
Que talvez minha vida tenha chegado
ao limite nos meus 26 anos...
:41:57
e que de agora em
diante é só descida.