1:27:07
Obrigado. Obrigado.
1:27:13
Sinergia.
1:27:16
O que isso significa?
1:27:19
Por que um negócio nada
com ela ou afunda sem ela?
1:27:23
Nesse novo oceano
de megabytes,
1:27:25
streaming vídeo e satélites.
1:27:27
Todo dia o mundo
torna-se mais complexo.
1:27:31
E para sobreviver
num mundo complexo,
1:27:35
precisamos de elos complexos
para fazer interface com ele.
1:27:40
Nesta sala,
1:27:45
eu vejo...
1:27:47
isto...
1:27:52
o que estamos
tentando realizar...
1:27:55
é isso.
1:27:58
Isto é inquebrável.
1:28:01
Isto é...
1:28:03
inevitável.
1:28:08
O que estamos
construindo aqui?
1:28:09
Um empresa ou um
pais sem fronteiras?
1:28:14
Uma nova democracia
para o consumidor,
1:28:18
uma nova democracia...
1:28:19
com um novo eleitorado
1:28:21
24 horas de vídeos
musicais em Kuala Lampur,
1:28:25
computadores
com peças fabricadas...
1:28:27
no Japão, Groenlândia,
Idaho, Índia.
1:28:30
Um comercial de refrigerante
saindo simultaneamente...
1:28:33
em 7 diferentes continentes.
1:28:35
O Dali Lama comendo
seu Krispin Krunch,
1:28:39
enquanto põe
suas preces na Internet.
1:28:43
Revista do Mundo Feminino,
1:28:45
bem, por que não Canal
do Mundo Feminino...
1:28:47
por todo o mundo.
1:28:48
Computadores!
1:28:49
Por que não uma página
de computação...
1:28:52
na revista Sports America.
1:28:56
Com licença