:33:37
They rise and fall
:33:41
Gertie!
:33:42
Within her eyes
:33:46
Your chariot awaits, Princess.
:33:48
Let's go!
:33:52
We gotta go! Argh!
:33:55
To fly in the sky
:33:57
- How was school, good?
- Mm-hm.
:33:59
- You have a nice time?
- Yep.
:34:01
Remember to put your seat belt on?
Know where to find it?
:34:04
Yep.
:34:04
Lock and load.
Comin' around. Get ready.
:34:19
- Ready?
- Punch it, Chewy!
:34:25
- Can we go see Cats?
- Absolutely not.
:34:27
Why?
:34:28
Cats was the second-worst thing
that ever happened to New York City.
:34:31
- Besides, Cats closed three years ago.
- We never do anything cool.
:34:35
You're ridin' in the Batmobile,
aren't ya? How cool is that?
:34:38
Oh, my God.
:34:40
Look, no one's more depressed than me
that driving the street sweeper
:34:43
is considered the height
of excitement in my life.
:34:45
l used to live in New York City.
:34:47
l could've gone to see Cats
three times a day.
:34:49
- lt's not like l ever ask for anything.
- Oh-ho-ho!
:34:53
''And the Oscar goes to Gertie Trinke,
:34:56
for her performance in
Laying It On Thick For My Old Man.''