1:15:02
C'est la plus rapide du monde.
1:15:04
Il faut un jour pour passer des maquettes
à la sélection des couleurs.
1:15:08
- Vous plaisantez ?
- Non.
1:15:09
Donnez-les-moi mercredi ou jeudi
1:15:13
et ils seront dans les magazines vendredi.
1:15:15
Eh, toi !
1:15:18
M. Millionnaire. C'est à toi que je parle.
1:15:22
Tu te crois si cool, hein ?
Je vais te dire un truc, Sal.
1:15:27
Quand tu as largué Toby,
1:15:28
tu as largué la fille la plus chouette
que tu pourras jamais rencontrer.
1:15:32
- Lâche-moi, putain !
- Jimmy, fais-les sortir.
1:15:35
C'est pourquoi les types comme toi
sont si ordinaires !
1:15:38
- Jimmy, fais-les sortir !
- Dehors.
1:15:40
Allez, bougez-vous.
1:15:46
Qu'est-ce que c'était ?
1:15:51
Quoi ?
1:15:55
Désolé.
1:15:58
Pardon.
1:16:00
Un petit malentendu.
1:16:02
- Voyons le reste de l'usine.
- C'était qui, la rousse ?
1:16:05
Elle vous plaît aussi ?
1:16:15
D'accord.
1:16:21
Attendez un peu. C'est mon poisson !
1:16:23
Où allez-vous ? Revenez !
1:16:26
- Elle a le poisson.
- Mon Dieu !
1:16:30
- Doucement.
- Où est l'ascenseur ?
1:16:33
On va se faire arrêter.
1:16:37
Le voilà ! Allons-y !
1:16:45
Te voilà.
1:16:48
On joue à cache-cache ?
1:16:52
Je vais te donner un petit conseil.
1:16:56
Ne risque pas tout pour un coup facile.