:13:06
Søn, vil du lære at køre bil?
:13:09
- Helt sikkert. Lad os komme i gang
- Giv mig din hånd. Her er din første køretime.
:13:12
Afsted!
:13:16
Slap af, Nate. Vi kommer lige om lidt.
:13:20
Kom nu.
:13:25
Åh, nej.
Det gør du bare ikke.
:13:28
Rolig nu, far
:13:31
Manner, hvad skulle jeg gøre
uden min Mike Tyson grill?
:13:36
"Smager så godt, at den bider igen. "
:13:40
- Jeg går og henter kvindfolkene.
- Jeps, gør du det.
:13:50
Mine damer, kom nu. Afsted.
Vi skal være på I-10 kl. 10:00.
:13:56
Og den er 9:42. Så ruller vi.
:14:01
Åh, nej, nej, nej, nej, nej, nej.
:14:04
Du siger ikke du tager dine lektier med på turen.
:14:08
Jo. Vi skal have en test
når vi kommer tilbage.
:14:11
- Hvorfor så ikke læse når du kommer tilbage?
- Hjælp mig nu med taskerne.
:14:17
D.J., hjælp din mor
med hendes tasker.
:14:21
- Hey, hey, hey.
- Hvad?
:14:24
Du løber, som om du havde stjålet noget.
Sig goddag.
:14:26
- Hej, søde.
- Hej, mor.
:14:30
Mener du virkelig...
:14:34
Jaha...du har ret.
:14:36
Min navle er meget flottere
end Beyoncê's.
:14:42
Hvad? Nej, nu går
du for vidt.
:14:46
Jeg putter ikke
chokolade sovs i den.
:14:48
- Nej.
- Læg så på og skift tøj.
:14:51
- Tak.
- Det var den quarterback.
:14:53
Så længe du bor under mit tag,
følger du mine regler.
:14:56
- Ingen drenge i telefonen.
- Du er snart ligesom far.