Johnson Family Vacation
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
"I10 do 10:00"
:34:04
O da. Smiješno.
Jako smiješno, Dorothy.

:34:07
Znaš što?
Ovo je važno, ok?

:34:10
Nisam vam ovo prije rekao, ali ja
sam 1/8 i 3/14 Cherokee.

:34:16
U redu. Zato i imam
kosu kao beba.

:34:18
-Ponekad je moram brijati.
-Kosa kao beba?

:34:20
-Gdje je ta kosa kao beba?
-Ma znate da me to potièe.

:34:37
A, èovjeèe.
Izgubljen sam.

:34:39
Oprostite.
:34:41
Možete li mi reæi gdje
je Mala Tanawanda?

:34:44
Ovo je Mala Tanawanda.
:34:48
-Tata, udaram arkadnu.
Ok, sine.

:34:51
Hoæete mi reæi da...
:34:53
je ovo Mala Tanawanda?
:34:56
-Da.
-Ok. U redu.

:34:59
Moj èovjek.
:35:01
Zašto me ne bi odveli do nekih
pravih, starih Indijanaca...

:35:07
koji još uvijek
žive staromodno.

:35:11
Èekajte, evo ovdje.
:35:13
Mislim da znam nekog tko vam
može reæi...

:35:16
kako doæi tamo gdje pravi indijanci
žive. -Hvala.

:35:21
Hej, Navaro,
ovdje je jedan veliki trošaè...

:35:24
koji hoæe znati kako doæi do tamo
gdje pravi Indijanci žive.

:35:26
Tata, možemo li sada iæi?
:35:28
Samo sekundu. U redu?
Imam nešto za obaviti ovdje.

:35:40
Tata možemo li sad krenuti?
:35:42
Sad æemo dobiti instrukcije
kako doæi do pravog Indijanskog sela.

:35:45
Tata, baš me briga za
malo indijansko selo. Sve što hoæu...

:35:50
Ahh. Prištedi nam vrijeme i
uzmi one upute.

:35:54
Haugh.
:35:56
-Moje ime je Navaro.
-Uh-hah.

:35:59
Èujem da tražiš indijansko
selo.


prev.
next.