Juoksuhaudantie
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
How would I say it...
He's changed.

:25:05
He's lost a lot of weight.
-He's lost his marbles.

:25:13
Shit, I overslept.
Did I miss something?

:25:17
No problemo.
One Russkie lorry stood us up.

:25:23
This place is
as quiet as a graveyard.

:25:26
Matti Virtanen, sit on your ass.
:25:42
I noticed you've
set up a practice.

:25:49
How do you know that?
-I read it in the paper.

:25:53
I was looking for a legitimate
masseur and saw your number.

:25:59
I can't remember phone numbers.
-No, not the pushbuttons.

:26:05
But I remember
the old-fashioned phone numbers.

:26:12
Do I need to make an appointment?
:26:15
My shoulders are stiff.
:26:20
I'm sitting here, doing nothing.
And it's draughty.

:26:24
My left shoulder is worse.
:26:28
Yeah, it's stiff.
I won't charge my workmates.

:26:35
But you need money
for something.

:26:39
I've been looking for a house.
:26:42
Don't do it.
:26:45
I've thanked God
twice in my life.

:26:51
When I got rid of my wife
and when I got rid of my house.

:26:58
Yeah, that feels good.
Oh my God...


prev.
next.