:26:28
Well, if it isn't Katagiri!
They sent you after me?
:26:35
Let me talk to you.
:26:42
Go in.
:27:01
Are you well?
:27:08
How do you think I'd be...
:27:11
...Iocked in a dark cell
on two bowls of gruel of day?
:27:14
Let's not waste words.
:27:19
I guess you're right.
:27:24
So what are you here to do?
Kill me?
:27:31
Commit suicide,
as a samurai should.
:27:36
I'II be your second.
:27:39
And if I say no?
:27:43
Then I must...
:27:45
...kill you.
:27:48
The clan orders it.
:27:54
The clan!
:27:58
Hori sent you, didn't he.
'Go kill that rebel,' he said.