:02:00
ШЕСТА ГЛАВА
:02:02
КАСАПНИЦАТА В ОБРЕДНИЯ ДОМ
:02:08
Инцидентът в обредния дом,
който сложи началото
:02:12
на тази страшна история,
оттогава се превърна в легенда.
:02:17
"Клането в обреден дом "Ту Пайнс".
Така го наричаше пресата.
:02:22
Местните новини го отразиха като
"Касапницата в обредния дом".
:02:28
Как се е случило,
кой е присъствал,
:02:30
колцина са избити и кой е убиецът,
:02:33
версиите се различават според това,
кой разказва историята.
:02:37
В действителност
:02:39
касапницата не стана
по време на сватбата.
:02:42
Беше репетиция за сватба.
:02:44
Като стигнем до частта,
където казвам "Целунете булката",
:02:49
можете да целунете булката,
:02:51
но не й пъхайте език в устата.
:02:55
На приятелите ви им е смешно,
:02:58
но родителите ви ще се сконфузят.
:03:02
Ще се опитаме да се въздържим.
:03:06
Имате ли любима песен?
:03:11
"Обичай ме нежно" става ли?
Нея мога да я свиря.
:03:17
"Обичай ме нежно" ни устройва.
:03:19
Руфъс е велик.
:03:22
Руфъс, с кого каза, че си свирил?
- Руфъс Томас.
:03:30
Бил съм в "Дрелс", в "Дрифтърс",
в "Коустърс",
:03:34
свирих в "Генг"
и дори в "Баркей".
:03:38
Който минеше през Тексас,
свирех за него.
:03:42
Руфъс е велик.
:03:48
Пропуснах ли нещо?
:03:50
Да, разпределението на местата.
- Благодаря ти, майчице.
:03:56
Обикновено половината места
са за гостите на булката,