1:36:12
Възхищавах се на меча ти.
1:36:15
Истински шедьовър.
1:36:18
Като стана дума, как е Ханцо-сан?
1:36:22
Добре е.
1:36:26
Научи ли се да прави суши?
1:36:32
Не можах да повярвам.
Как го убеди да ти направи меч?
1:36:36
Лесно.
Споменах името ти.
1:36:41
Свършило е работа.
1:37:12
Идеята ти, предполагам,
е да кръстосаме мечовете Ханцо?
1:37:19
По случайност хасиендата
има собствен плаж,
1:37:26
който по друга случайност
е особено красив на лунна светлина.
1:37:33
И още една случайност е,
че тази нощ има пълнолуние.
1:37:37
Затова, боецо,
ако искаш битка с меч,
1:37:41
ти предлагам плажа.
1:37:44
Но ако предпочиташ старата школа,
която знаеш, че уважавам,
1:37:50
може да изчакаме до зори
и да се накълцаме при изгрев слънце.
1:37:58
Ако не се кротнеш,
ще трябва да ти пръсна капачката.