Kill Bill: Vol. 2
prev.
play.
mark.
next.

:03:02
lmate li svoju pjesmu?
:03:08
Može Love Me Tender?.
Znam to svirati.

:03:11
Love Me Tender bi
bila super pjesma.

:03:15
Rufus je prva liga.
:03:18
Rufus, za koga si svirao?
-Rufusa Thomasa.

:03:23
Rufus Thomas.
Rufus Thomas.

:03:26
Bio sam i u Archie Bell&
the Drells i The Drifters.

:03:30
l u The Coasters, Kool& the
Gang i The Bar-Kays.

:03:34
Da proðu kroz Texas,
svirao bih s njima.

:03:38
Rufus je prva liga.
:03:44
Jesam li
nešto zaboravio?

:03:46
Da, zaboravili ste na
raspored sjedenja.

:03:50
Hvala, majko.
:03:52
Obièno ide ovako.
:03:55
Na jednoj su strani mladenkini
gosti, na drugoj mladoženjini.

:03:59
No, buduæi da mlada
nema gostiju,

:04:02
a mladoženja ih ima
previše...

:04:06
Svi dolaze èak iz
Oklahome.

:04:10
U redu.
:04:12
Ne vidim razloga
:04:15
zašto mladoženjini gosti ne
bi sjedili na dijelu mlade.

:04:18
A vi, majko? -Ne, ni
meni to ne smeta.

:04:21
Ali, zlato, bilo bi divno
da ti netko doðe.

:04:26
Kao znak dobre volje.
:04:30
Nemam nikoga.
:04:33
Osim Tommyja
:04:34
i svojih prijatelja.
:04:37
Nemaš obitelji? -Radim na
tome da to promijenim.

:04:41
Gðo Harmony, mi æemo biti
obitelj ovom andelèiæu.

:04:46
Ne osjeæam se dobro i ova mi
gadura poèinje dizati tlak.

:04:50
ldem ja malo na zrak dok vi
mlatite praznu slamu.

:04:55
Veleèasni, oprostite.
-lzašla je udahnuti zraka.

:04:59
Zbog njezinog stanja...
-Doæi æe k sebi za par minuta.


prev.
next.