:10:03
Duo, dobro si?
-Da, jesam.
:10:06
Tommy, ovo je moj otac.
:10:09
Boe moj!
:10:12
Ovo je divno!
Drago mi je.
:10:15
O, tata!
:10:18
Zovem se Bill.
:10:19
Drago mi je. Arlene
mi je rekla da neæete doæi.
:10:23
lznenaðenje!
:10:25
Takav je moj tata!
Uvijek je pun iznenaðenja.
:10:28
A to se tièe iznenaðenja,
:10:31
jabuka ne pada
daleko od stabla.
:10:34
Kad ste stigli?
-Ba sada.
:10:36
Doputovali ste direktno
iz Australije? -Naravno.
:10:39
Rekla sam Tommyju da si u
Perthu traio srebro
:10:42
i nitko nije mogao do tebe.
:10:45
lmamo sreæu to to
nije istina.
:10:48
Onda, to sve ovo
znaèi?
:10:52
Èuo sam za probe
vjenèanja,
:10:54
ali nikad nisam èuo za
generalne probe vjenèanja.
:10:58
Mislili smo zato nositi skupu
vjenèanicu samo jednom
:11:02
kad je Arlene
u njoj prekrasna.
:11:06
Stoga smo htjeli odjeæu
iskoristiti do maksimuma.
:11:10
Nije li to loa sreæa
:11:12
ako mladoenja vidi mladu u
vjenèanici prije vjenèanja?
:11:18
Èini se da
volim opasnost.
:11:22
Znam to hoæe
reæi. -Sinko.
:11:26
Neki od nas moraju
iæi uskoro. -Naravno.
:11:30
Moramo ponoviti.
:11:32
Sjednite.
:11:36
Gdje mi je pamet?
Morate je odvesti do oltara.
:11:38
Mislim da ne eli ba
to uèiniti.
:11:41
Bilo bi mu drae da sjedi
s ostalim gostima.
:11:46
Doista?
:11:47
Previe traite.
:11:51
Nema veze. A da odemo
svi na veèeru danas?
:11:55
Samo ako ja èastim.
-Moe! Dogovorili smo se.