:29:03
Och vad gjorde Emilio på mattan?
:29:07
Sprattlade.
:29:10
Och sen stampade
du på honom.
:29:14
Och när du lyfte på foten igen...
:29:18
...vad gjorde Emilio då?
:29:20
Ingenting.
:29:22
Han hade slutat sprattla, eller hur?
:29:27
Hon berättade senare...
:29:30
...att i samma sekund som hon lyfte på
foten och såg att han inte sprattlade...
:29:34
...så visste hon vad hon gjort.
:29:37
Är inte det den perfekta
bilden av livet och döden?
:29:42
En fisk som sprattlar på mattan,
och en fisk som inte sprattlar på mattan.
:29:49
Så uttrycksfullt att till och med en 4-åring
utan förståelse för liv och död...
:29:55
...förstod vad det innebar.
:29:59
Du älskade Emilio, eller hur?
:30:03
Jag älskar mamma också, men...
:30:06
...jag gjorde samma sak mot
mamma som du gjorde mot Emilio.
:30:09
Stampade du på mamma?
:30:10
Värre.
Jag sköt mamma.
:30:15
Inte bara på låtsas,
som vi gjorde tidigare.
:30:18
Jag sköt henne på riktigt.
:30:20
Varför? Ville du
se vad som hände?
:30:22
Nej. Jag visste vad som skulle
hända om jag sköt mamma.
:30:27
Vad jag inte visste var vad som skulle
hända med mig när jag sköt mamma.
:30:32
-Vad hände?
-Jag blev jätteledsen.
:30:38
Och det var då jag lärde mig att...
:30:40
...vissa saker kan du
aldrig göra ogjorda.
:30:48
Vad hände med mamma?
:30:52
Det kan du fråga mamma.
:30:53
Mår du bra, mamma?
Gör det ont?
:30:56
Nej, sötnos...