:06:00
Qui ça?
:06:02
Moi, toi, Paolo et Valentina.
:06:05
Ils ne veulent pas en entendre parler,
tu le sais.
:06:10
Ça va refroidir.
:06:17
J'ai vu sa bagnole
devant chez l'autre pute.
:06:22
J'aurais dû
lui faire bouffer son rétro.
:06:24
Qu'il crève!
:06:28
Jamais je vais l'oublier?
:06:31
Ils cherchent des danseuses..
:06:34
..pour la prochaine saison.
:06:36
Si tu as entre 18 et 21 ans,
appelle vite ce numéro...
:06:41
On appelle?
:06:43
Des dépravés!
:06:44
- Moi, ça me plaît.
- Arrête!
:06:47
- Je suis inscrite.
- Personne ne t'attend.
:06:50
On y est.
:06:54
Elle est prête?
:06:55
- Oui, madame.
- Merci.
:06:57
- Bonne journée à tous.
- Au revoir.
:07:04
Tu as peur qu'ils m'engagent.
:07:06
Au fond, tu es jalouse.
:07:09
Ne m'énerve pas, Valentina.
:07:12
On est prêts à te payer
des cours d'art dramatique.
:07:15
Ça me servira à rien.
:07:16
Fais du théâtre, c'est un art.
:07:18
Fais-en toi-même!
T'en parles mais tu fais que dalle!
:07:24
Pourquoi es-tu aussi agressive?
:07:27
Je ne veux pas rater ma vie
comme certains.
:07:31
Tu piges?
:07:33
Tu piges ou pas?
:07:35
Pour les régionales,
il faut 4000 voix.
:07:37
Il y aura bien 4000 personnes
pour me donner une chance.
:07:41
J'en demande pas plus.
:07:44
Je casserai l'image provinciale....
:07:48
Tu l'as heurtée?
:07:49
En Europe, on compte pour des prunes.
:07:52
Les Italiens ont la corruption
dans le sang.
:07:55
On a perdu nos valeurs.
:07:57
Tu as des valeurs?
De toute façon, tout va mal.