:11:00
E tu és querido, Jake.
:11:02
E foi quando eu decidi que ia
apanhar o cabrão.
:11:07
Então, o que fizestes?
:11:09
Pedi, recurso...
:11:10
E fiz um par de ajustes...
:11:12
voltamos, e o gajo começa o depoimento...
:11:15
2 segundos na direcção do seu advogado...
:11:17
caralho se este gajo não olhou para mim...
:11:20
e foi quando eu me levantei e gritei...
:11:22
"Sua excelência, o pescoço deste
homem esta bom!"
:11:25
Como fizeste com que ele olhasse?
:11:27
Bem, vês, durante a audiência...
:11:30
Eu tomei a liberdade
de tirar as minhas calças...
:11:33
e quando ele voltou para depor...
:11:36
era só uma questão de afastar as minhas
coisas um bocadinho.
:11:41
Então puxaste de uma Sharon Stone.
:11:45
Do filme, "Instinto Fatal", com...
:11:48
Eu nunca vi esse filme.
:11:50
Seja como for, o caso acabou...
:11:52
exactamente naquele momento.
:11:55
Tu és uma óptima advogada.
:11:56
Ei, eu gosto de justiça.
:12:01
Então... como foi que vocês
se conheceram?
:12:06
Isso é uma história muito engraçada.
:12:08
O que aconteceu foi...
:12:10
- Na verdade...
- O Dave, apresentou-nos.
:12:14
Sério?
:12:15
Sim, sim.
Estamos no Mod...
:12:18
e o Jake foi a casa de banho.
:12:21
e depois ele voltou
da casa de banho...
:12:22
e apresentei-o.
:12:31
Já agora,
adoro a tua camisa.
:12:36
Obrigado.
:12:37
Armazém do Barney.
:12:39
Realmente, essa cor realça
os teus olhos.
:12:44
Muito obrigado.
:12:46
É fantástico.
:12:47
Obrigado.
:12:49
Há quanto tempo estás casada?
:12:50
Dois anos.
:12:53
E filhos?
:12:55
Ainda não, mas gostava de ter um dia.
:12:56
Eu quero ter filhos.
:12:58
E o Dave?