:04:01
Πυροσβεστική υπηρεσία!
:04:05
Πυροσβεστική υπηρεσία!
:04:07
Ειναι κανεις εδώ;
:04:09
κανεις εδω;
:04:18
Είμαστε η πυροσβεστική υπηρεσία.
:04:24
Τζακ!
:04:27
ειναι εδώ!
:04:36
πιανω σφυγμό.
:04:38
Ladder 49
:04:40
Βρεθηκε ενας επιζων,
τον φέρνουμε έξω!
:04:44
Ο Jack, πιασε τα χέρια του.
:04:56
- ηταν εδώ!
- Αναπνεύστε από τη μάσκα μου.
:04:59
- Πάρτε μια αναπνοή από τη μάσκα μου.
- Τον κραταω, τον κραταω!
:05:01
- Ladder 49 στην εντολή.
- Κραταω τα πόδια του!
:05:04
- Τον φέρνουμε κάτω από τα σκαλοπάτια τώρα.
- Πού ειναι ο Phil;
:05:06
- Τι;
- Phil.
:05:07
- ΚΑΠ, λέει ότι ηταν δυο!
- Ήταν με μας!
:05:10
Είπαν ότι υπήρξαν δύο! Σε αυτό το πατωμα!
:05:11
Σε αυτό το πάτωμα, εκεΐ
:05:13
- Παω να τον βρω!
- Τζακ κρατα την επικοινωνια στον ασυρματο.
:05:25
Πυροσβεστική υπηρεσία!
:05:52
Portable 3 καλει portable 1.
Εκρηξη απο καλωδια.
:05:56
Ψαχνω για το θυμα στο πατωμα 12!