:27:02
Fui. E isto também.
:27:07
Há nome para isso?
Tipo uma artista?
:27:12
Eu só ajudo as pessoas a
fazerem jóias. É temporário.
:27:17
- Gostas do que fazes?
- Adoro.
:27:22
Porquê?
:27:24
Estás sentado como agora
e de repente o alarme toca
:27:28
e sai-se a correr para entrar
num prédio em chamas
:27:33
para ajudar as pessoas.
Salvar as pessoas.
:27:38
Não existe nada igual.
:27:41
Nem imagino a sensação
de se salvar uma vida.
:27:46
Quantas pessoas já salvaste?
:27:49
Na verdade eu não sou tenente,
estávamos na brincadeira.
:27:54
Comecei agora.
:27:58
O meu primeiro incêndio foi hoje.
Mas foi incrível.
:28:03
O capitão Dennis mandou.
:28:05
- Obrigada.
- Obrigado.
:28:07
Eu odeio-vos!
Que idiotas!
:28:13
- Pelo menos ele é bombeiro?
- É do camião, da equipa de busca e resgate.
:28:17
Ele entra e tira as pessoas.
Ele já salvou pessoas.
:28:22
Também és do resgate?
:28:24
Não, eu sou das máquinas.
Eu seguro a mangueira.
:28:29
Eu é que apago o fogo.
:28:35
É bom.
:28:39
Acho incrível o
que vocês fazem.
:28:42
Entram no incêndio quando
todos estão a fugir.
:28:48
Eu não conseguiria.
:28:52
É um trabalho.