:25:00
Stii Catcher Biz?
:25:02
Poate.
:25:05
- Bine, poti sã îmi arãti? - Sigur ca da.
:25:09
Bine.
:25:14
Îmi pare rãu dar cãpitanul
a avut multe probleme.
:25:17
Numai incendii vede în fata ochilor.
:25:20
Ced cã nu are probleme
la cap, locotenente.
:25:23
E amuzant.
:25:25
Sunt Jack Morrison.
:25:28
El mi-a spus, îti amintesti?
:25:33
Voi de obicei agãtati fetele
într-un supermarket?
:25:36
De obicei fetele sunt moarte dupã mine.
:25:42
E chestia cu Tarzan si Jane?
:25:51
Încântat de cunostiintã, dar
cred cã ar trebui sã plec.
:25:52
Da, încântat de cunostiintã.
:26:00
- Pa. - Pa.
:26:05
La ora 8.
:26:06
- Ce? - La Cliff.
:26:09
Cu acele fete?
:26:12
Ce vrei sã spui, cã te-ai blocat?
:26:14
Da.
:26:16
Dacã spui cã te-ai blocat
si cã ai lãsat piatra unu
:26:20
Departamentul de pompieri
nu are nici o sansã.
:26:24
Am încercat sã te oprim, am
încercat sã spargem usa cu un topor
:26:30
Dar ceva mai personal?
:26:32
MAi mult decât orice.
:26:34
- Sã mergem. - Sunteti bine?
:26:35
Mergem afarã.
:26:37
Pa, purtati-vã cum trebuie.
:26:50
Ce vei face?
:26:53
Lucrez la Joyce, îi ajut
pe oameni cu bijuteriile.
:26:58
Vorbesti de astea? Faci brãtãri?