:46:19
Ah je vois.
Vous voulez louer une voiture ?
:46:22
Je suis venue pour ça,
M. O'Callaghan.
:46:25
Et bien vous êtes au bon endroit.
:46:28
Bien.
:46:29
Seulement, c'est que...
:46:31
on n'est pas ouverts les mardis.
:46:34
Pardon ?
:46:35
Oui, je suis pas là le mardi.
:46:40
Je sais ce que vous pensez.
:46:43
Je ne suis pas là le mardi,
:46:45
on est fermé le mardi,
:46:47
pourtant aujourd'hui
on est mardi et je suis là,
:46:50
comment ça se peut ?
:46:52
Et bien tout dépend
comment on voit les choses.
:46:56
Normalement...
:47:04
On est mardi,
:47:06
et je suis pas là les mardis,
:47:09
revenez quand on sera pas mardi.
:47:44
Excusez-moi !
:47:52
Merci infiniment.
Pourriez-vous...
:47:54
Où avez-vous dégotté cet engin ?
:47:56
Bien le bonjour.
Caisleán Clocha, c'est ça ?