:39:05
Bon voyage
:39:23
DAG 1.
BELAFONTE TIL SØS
:39:41
EKSPEDITION NR. 12
"JAGUARHAJEN" (DEL 2)
:39:44
Kingsley Ned Zissou, 29,
:39:46
junior-dykketekniker,
executive producer.
:39:49
Energisk, modig, ungdommelig.
:39:51
FIGUR A:
PÅ JAGT EFTER ESTEBANS MORDER
:39:53
Normalt ville vi spore
jaguarhajen med scanneren,
:39:58
men elrørene gik
og sprængte en pakning.
:40:03
Vi sejler nu hen til et mere avanceret
system på en kollegas offshore-anlæg.
:40:10
Det bliver Team Zissous næste stop.
:40:18
Se, Renzo, det er det, jeg mener
- en sidehandling om vores forhold.
:40:22
Der er kemi mellem os.
:40:28
- Her er et citat.
- Vent. Fra hvem?
:40:30
"Zissou har en næsten magisk
forbindelse til livet i havet."
:40:33
"Han taler sproget perfekt.
Jeg har aldrig mødt sådan en dreng."
:40:39
- Lord Mandrake.
- Du skulle have begyndt med det.
:40:42
- Han var din mentor.
- Hej, elev, hent en Campari til mig?
:40:46
Med isterninger?
:40:50
Vil du med op i min luftballon?
:40:54
- Jeg kan godt lide hende frisure.
- Også mig, men Steve nævnte det først.