1:20:02
Lige nu er jeg ikke
bange for noget som helst.
1:20:06
- Måske er det mine hormoner.
- Det giver mening.
1:20:12
Jeg skal fortælle dig noget fortroligt,
som ikke skal nævnes igen.
1:20:16
Jeg er sikker på, jeg er den eneste,
der kan sige det, inklusive Steve...
1:20:20
Det er ligegyldigt, hvordan jeg ved det.
1:20:22
Der er noget, der forvirrer
mig ved Neds situation.
1:20:26
- Hvad?
- Zissou er steril.
1:20:32
Måske er det fordi, han har været
under vand halvdelen af livet.
1:21:00
DAG 27 - REDNING AF
LAKAJ FRA AKTIESELSKAB
1:21:07
Vi prøver spor tre til billedet.
1:21:16
Et rev omgiver Ping-øerne og advarer
ubudne gæster om at holde sig væk.
1:21:23
I dag opdager vi et af dets ofre
ud for Ping 3's kyst.
1:21:28
Vores kollega, Alistair Hennessey,
og hans besætning er forsvundet.
1:21:33
Vi går i land ved daggry.
1:21:37
Ikke dårligt.
1:21:38
Vi forsøger med det.