1:21:00
DAG 27 - REDNING AF
LAKAJ FRA AKTIESELSKAB
1:21:07
Vi prøver spor tre til billedet.
1:21:16
Et rev omgiver Ping-øerne og advarer
ubudne gæster om at holde sig væk.
1:21:23
I dag opdager vi et af dets ofre
ud for Ping 3's kyst.
1:21:28
Vores kollega, Alistair Hennessey,
og hans besætning er forsvundet.
1:21:33
Vi går i land ved daggry.
1:21:37
Ikke dårligt.
1:21:38
Vi forsøger med det.
1:22:14
Okay, kom så.
1:22:38
Pis. Sumpigler.
1:22:40
Se efter sumpigler og fjern dem.
1:22:47
Er jeg den eneste, der har dem?
1:22:52
Sikke en skam.
De havde en bartender her, Keno,
1:22:55
som lavede den bedste Cannonball,
jeg nogensinde har smagt.
1:22:59
Er du klar, Vikram?