1:10:03
Se terminó. Por favor no trates
de contactarme. ¿De acuerdo?
1:10:06
En algún momento sabrás de nosotros.
1:10:12
Nos atacaron unos piratas, sentí
como si se me fuera la vida...
1:10:21
Bueno, ya tienes una idea.
En fin, cuídate mucho. Jane.
1:10:25
- ¿Me escribirás?
- Por supuesto, dame la dirección.
1:10:32
De hecho tengo unos sellos con la
dirección, para hacértelo más fácil.
1:10:41
Gracias, los usaré.
1:10:43
Cada uno va con tres hojas en
blanco y... aquí tienes una pluma.
1:10:51
Quizás te escriba una carta ahora mismo.
1:10:57
Ok.
1:11:07
- Te extrañaré mucho Ned.
- Yo también te extrañaré...
1:11:15
De hecho siento como si mi
corazón se me estuviera rompiendo.
1:11:21
- Supongo que estoy exagerando.
- ¿Es eso cierto?
1:11:32
Sí, lo es.
1:11:35
Todo eso es confidencial.
Todo el asunto allá arriba.
1:11:40
- Me sorprende que no cruzaras la línea.
- ¿Qué línea?
1:11:44
La línea que acabo de dibujar
en la cubierta. ¿No estabas ahí?
1:11:47
- No.
- ¿Estas bromeando?
1:11:50
Esa fue una de las cosas más dramáticas
que hayan pasado en este barco.
1:11:54
Acabo de perder a mis mejores internos.
Pensé que estabas cubriendo la noticia.
1:11:59
- Dijiste que era confidencial.
- Sí pero tú no lo sabías.