Life Aquatic with Steve Zissou, The
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:27:03
Según dijeron va a llover en 5
minutos, así que debemos darnos prisa.

1:27:06
¿Quienes dijeron eso?
1:27:07
No lo sé, hagamos dos grupos.
Me llevo a Ned, Ogata y a ti.

1:27:11
Gracias... muchas
gracias por no escogerme.

1:27:15
¿Qué? Estamos atrapados en un rescate
en medio de una tormenta. ¿Qué te pasa?

1:27:19
Estoy cansado de que olviden de mí.
1:27:21
No me he olvidado de ti. Eres parte
del equipo, pero no eres el lider.

1:27:27
¿No me conoces lo suficiente para saber
que te quiero como a un hermano menor?

1:27:31
Y yo siempre te he visto como mi papá.
No dejes que se rían de mí por decirlo.

1:27:39
No puedo garantizarte eso Klausy,
pero trataré. ¿Seguimos las maniobras?

1:27:44
- ¿Tienen algo?
- Negativo.

1:27:54
- ¿Alguien ve a alguien?
- Está vacío.

1:28:01
- ¿Han visto algo?
- Creo que todo esto está vacío.

1:28:07
Mierda, nos guiámos por una
corazonada y no resultó. ¡Mierda!

1:28:11
No nos dejemos caer.
Sigamos con las otras islas.

1:28:15
Es una lástima que no tengamos
más gente para hacerlo.

1:28:17
- Maldita sea Steve.
- Mierda.

1:28:24
Estoy decepcionado de mí mismo.
1:28:32
Mi primera esposa y yo pasamos
nuestra luna de miel aquí.

1:28:38
Aunque ahora luce bastante diferente.
1:28:44
Bien, revisemos.
1:28:52
¿Tomaste esa toma Vikram?
1:28:54
- Sí.
- Bien, haremos las cosas reales ahora.

1:28:59
Estás mirando a un viejo, sin
amigos, ni seguro, ni esposa.


anterior.
siguiente.