:25:01
- Þiir miydi?
- Hayýr, altý ciltlik bir roman.
:25:05
Hepsini yüksek sesle kendine mi okuyacaksýn?
:25:08
Kendime okumuyorum, ona okuyorum.
:25:14
Zissou'nun baban olduðunu nasýl öðrendin?
:25:18
- Bunu sormam rahatsýz mý etti?
- Hayýr, etmedi.
:25:21
Ama bu zor bir soru. Yýllar içinde
parçalarý ancak bir araya getirebildim.
:25:25
Seninle ilk nasýl irtibat kurdu?
:25:28
O kurmadý, geçen ay annem öldükten
sonra onu bulmaya karar verdim.
:25:32
Kanserdi, midesine de yayýldý.
:25:35
Ve intihar etti.
:25:37
Peki.
:25:44
Durup, biraz dinleyebilir miyim?
:25:49
Tamam.
:25:57
Öyküyü yarýsýndan yakalayabilecek misin?
:26:00
Anlarým.
:26:03
Yakalayabildiðim kadarýný yakalarým.
:26:08
Bunlarý yaklaþýk...
:26:10
üç buçuk yýl önce, sponsorluða
son vermeden önce yapmýþlardý.
:26:22
Bunlar harika.
:26:23
- Açabilir miyim?
- Tamam.
:26:29
Sizce ne oldu peki?
:26:33
- Neyden bahsediyorsun?
- Sence de iþin kötü algýlanmadý mý?
:26:38
Ýlk sorunun biraz daha hafif
olacaðýný düþünüyordum.
:26:42
- Geri dönelim mi?
- Evet.
:26:44
Pekala.
:26:46
Bunun son yolculuðun olacaðý doðru mu?
:26:52
Yorum yok.
Kim söyledi bunu?
:26:56
Hayýr, kahretsin.
Daha 52 yaþýndayým.
:26:59
Söyleþiyi baþlatmak için;
en sevdiðim renk mavi...