:42:07
Neden onlarý terk ettin?
:42:10
Terk etmedim.
Haberim bile yoktu.
:42:16
Nasýl bir çocuk istiyorsun?
:42:20
Babasýna benzemesini ister misin?
:42:23
Umarým benzemez.
:42:32
Hayýr.
:42:37
Ýndirin bizi lütfen.
:42:44
Nesnel gazetecikle ilgili bir derdim yok.
:42:47
Derdim, garip birinin gemime gelip,
beni kullanmak istemesi.
:42:54
Baksana þu yunuslar
bir tepki verecekler mi?
:43:08
Ya duymuyorlar, ya da anlamýyorlar.
:43:13
O*ospu çocuklarý!
Bu yunuslardan býktým.
:43:18
Bu gece çok sessiz.
:43:20
Sesi duyuyor musun?
:43:24
Çok güzel. Ne sesi?
:43:27
O, þuradaki tankerdi.
:43:30
Ýþte, bundan bahsediyorum.
:43:36
Bu arada Zissou takýmýnýn sinyalinde
bazý deðiþiklikler yapabilir miyim?
:43:40
- Bazý fikirlerim var.
- Sinyal mi?
:43:43
- Evet, sinyal.
- Evet.
:43:46
Muhtemelen modasý geçmiþtir.
:43:48
Elbette, istediðini yap.
Biraz gençleþtir.
:43:53
Pekala.
:43:57
Aradýðýný buluyor musun?