1:08:04
Tamam.
1:08:14
Seni çok özleyeceðim Ned.
1:08:18
Ben de seni özleyeceðim.
Aslýnda ben...
1:08:23
bilmiyorum, neredeyse kalbim kýrýldý.
1:08:27
Sanýrým, aþýrý tepki veriyorum.
1:08:33
Bu gerçekten doðru mu?
1:08:37
Evet, doðru.
1:08:40
Anlaþtýk millet.
1:08:45
Aslýnda senin çizgiyi geçmemen
beni çok þaþýrttý.
1:08:48
- Ne çizgisi?
- Az önce güverteye çizdiðim çizgi.
1:08:51
- Yukarýda deðil miydin?
- Hayýr.
1:08:53
Þaka yapýyorsun!
1:08:56
Bu gemide olan
en dramatik olaylardan biriydi.
1:08:59
Az önce en iyi stajyerlerimin
hepsini kaybettim.
1:09:02
- Öykün için gerekliydi.
- Kayýtlar tamam.
1:09:05
- Evet, ama bunu görmedin.
- Bu kadarý yeter.
1:09:11
Yani gidiyorsun.
1:09:15
Sen de beni terk ediyorsun.
1:09:18
Makaleyi batýrma.
1:09:20
Benim için kapak hikayesi bile
yazmayacak mýsýn?
1:09:24
Artýk burada olmak istemiyorsun demek.
1:09:26
Üzgünüm Steve her þey çok tuhaflaþtý,
hepsi bu.
1:09:30
Yukarýda senin için bir gösteri yaptým.
1:09:35
Ned'le yatýyor musun?
1:09:38
- Bu, seni ilgilendirmez.
- Tamam.
1:09:41
- Yatýyor musun?
- Hayýr, yatmýyorum.
1:09:46
Jaguar köpekbalýðýný özleyeceksin,
ya da her neyse. Eðer gerçekten varsa.
1:09:52
Aðlýyor musun?
1:09:56
Kolay aðlýyorsun, deðil mi?
1:09:59
Kahretsin! Tanrý o zavallý
denetmeni korusun.