1:10:02
Bu daha önce hiç olmamýþtý.
1:10:05
- Teþekkürler dostum.
- Þanslýsýn.
1:10:08
Gitmeliyim, yolculuklarýmdan
sana kart gönderirim.
1:10:15
Pasaportum doldu.
1:10:18
- Yasal olarak þu anda kaçaðým.
- Bir saniye.
1:10:21
Bütçemi çaldýlar. Gemim bozuldu.
1:10:24
Beni burada mý býrakýyorsun?
Ne yapmam gerekiyor?
1:10:28
Aklýma hiçbir þey gelmiyor.
Philip, önerin var mý?
1:10:32
Hayýr, o da kafasýný sallýyor.
1:10:46
20. GÜN
PORT AU PATCHIS LÝMANI'NA ÇEKÝLME
1:10:54
Hayýr, tam not veremem;
ama sizi býrakmayacaðým da.
1:10:58
Hepinizin tamamlamasý gerek.
1:11:03
Bu saçmalýk.
1:11:38
S*ktir!
Ne istiyorsun?
1:11:41
Vaktin var mý?
Seninle konuþabilir miyiz?
1:11:43
Evet, þimdi söyle.
1:11:47
Paraya ihtiyacým var, gemimi çýkarmak ve
kaçýrýlan denetmeni kurtarmak için.
1:11:52
Ailenden benim için ister misin?
1:11:55
Hayýr.
1:11:58
Tamam.