Life Aquatic with Steve Zissou, The
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:13:02
Özür dilemek konusunda iyi olmadýðýmý
biliyorsun, bu kýsmý geçmek istiyorum.

1:13:06
- Tamam.
- Yine de üzgünüm.

1:13:11
Berbat biri olduðumu biliyorum.
1:13:15
Doðru.
1:13:19
Ne oldu bana?
1:13:22
Yeteneðimi mi kaybettim?
1:13:24
Bir daha asla iyi olmayacak mýyým?
1:13:28
Bilmiyorum.
1:13:32
Her neyse, bu muhtemelen
son maceram olacak.

1:13:36
Yola devam etmek istiyordum, ama
muhtemelen eve döneceðim.

1:13:42
Satmayý planlamýyorsan tabii.
1:13:46
Onu ne kadar satabileceðimi biliyorsun.
1:13:49
Bu pazarda mý?
1:13:52
Muhtemelen sen haklýsýn.
Birlikte olmamalýyýz.

1:13:56
Tabi ki sen zaten sýnýra gelmiþtin.
1:14:04
Artý, ben de iyi deðildim.
1:14:10
Düþündüðümden de kötüymüþ.
1:14:18
Seni görmek güzel Eleanor.
1:14:24
Kendimi öldürmek üzereyim.
Arkamý dönüyorum ve saçmalýk baþlýyor.

1:14:29
Ned, ben geldim.
1:14:32
- Ve Jane lanet olasý bir yalancýsýn.
- Ne arýyorsun burada?

1:14:36
Asýl sen ne arýyorsun? Seni diðerlerinin
kamaralarýna girmek konusunda uyarmýþtým.

1:14:41
- Evine dönecektin.
- Ama kalýp, öyküyü bitirmem için yalvardýn.

1:14:47
- Hala kötü mü?
- Bilmiyorum.

1:14:52
O üniformayý giymeye sakýn cüret etme.
1:14:56
- Yanýmda sadece bu var. - Ona karþý
bir þeyler hissettiðimi söylemiþtim sana.


Önceki.
sonraki.