1:24:01
Ama onlara söyleme, benimle alay ederler.
1:24:05
Bunu garanti edemem Klausy, ama denerim.
1:24:07
Þimdi hazýr mýsýn?
1:24:10
Elinizde bir þey var mý?
1:24:12
Tamam.
1:24:19
- Birini gören biri var mý?
- Boþ.
1:24:29
- Bence burasý tamamen boþ.
- S*ktir!
1:24:32
- Gidelim buradan.
- S*ktir!
1:24:36
Pekala, burada deðiller.
Daha fazla araþtýrma yapmalýyýz. Hadi.
1:24:41
Kahretsin Steve!
1:24:45
Berbat.
1:24:48
Kendimi düþ kýrýklýðýna uðrattým.
1:24:56
Ýlk karým Jaquline'le
balayýmýzý burada geçirmiþtik.
1:25:02
Þimdi çok farklý görünüyor.
1:25:07
Pekala, bakalým.
1:25:15
- Farký anladýnýz mý?
- Evet.
1:25:18
Güzel. Bu kez gerçeklikteyiz.
1:25:22
Daðýtým anlaþmasý olmayan
yaþlý ve yalnýz bir adamým.
1:25:25
Ýnsanlara bana gülüyor ve
kendime acýyorum.
1:25:31
Oðlumla biraz yalnýz kalabilir miyim lütfen?
1:25:36
- Ýyi misin?
- Pek sayýlmaz.
1:25:41
Bu arada, doðru anlama gelen bir
lakap düþünmeye çalýþtým.
1:25:47
Steve Baba olabilir.
1:25:59
Yýllar boyunca yokmuþsun gibi
davrandýðým için üzgünüm.