:45:01
Ok. A potom zistí, e a podvádzal.
e il dva ivoty.
:45:05
Teraz, bude to ma vplyv
na to, èo ste spolu preili?
:45:08
- Bude to bra ako lo?
- Áno.
:45:10
- Preèo?
- Zabudnutie je zrada.
:45:14
- Zabudnutie je...
- Zrada. Je to zrada.
:45:20
- To je tvoj mobil?
- Môj píska.
:45:22
Èaute. Tu je Joyce Moore.
Po pípnutí nechajte odkaz.
:45:27
Èoe?
Poèítaè zavolal Joyce?
:45:30
- Èo si to spravila?
- Niè! Len som tam stála.
:45:33
Zdravím, dovolali ste sa Derekovi.
Urèite viete ako to funguje a kedy máte hovori.
:45:38
Derek, si tam? Tu Joyce.
Na odkazovaèi bolo, e si mi volal.
:45:41
Preèo si zavesil? Èakala som, e zavolá
u od minulého týdòa.
:45:45
- Èoe?
- Ok. Tak sa ozvi.
:45:47
Ak nebudem doma, zavolaj mi na mobil. A ozaj,
vetci sa na tom vtipe smiali. Ahoj.
:45:53
- Jeho vtipe?
:45:55
Akom vtipe?
:45:57
Derek nehovorí vtipy.
Veï vôbec nie je srandovný.
:46:00
Vôbec nie je srandovný.
Èo to má znamena?
:46:02
- Myslím, e to znamená,
e na òu nezabudol.
:46:06
To ti tu tak stále vyzváòa?
:46:08
Zdravím, dovolali ste sa Derekovi.
Urèite viete ako to funguje a kedy máte hovori.
:46:12
To je Derek. Kontroluje si správy.
Bude poèu Joyce.
:46:15
- Vyma to! Udri po tom! Urob nieèo!
- Ako? Èo mám spravi?
:46:21
Rozbi to.
Ok. Ok!
:46:27
Derek...
:46:31
- Výborne! A je to!
- Jasné!
:46:38
- Èo?
:46:40
- Práve som rozbila záznamník
s hokejkou.
:46:44
- Som na teba hrdá!
:46:46
- Boli v òom èísla, ktoré potrebuje, a ja...
:46:49
som to práve rozmlátila.
Sakra, práve som to rozmlátila.
:46:53
Boh ma trestá.
:46:56
Poèujem a Boe.
U môe presta.