:54:04
Não, ok.
:54:06
O raptor indicar-lhe-á para
entregar o dinheiro sozinho.
:54:10
Por favor, não faça isso...
:54:13
ou irá acabar num verdadeiro
inferno Mexicano.
:54:16
Nenhum mariachi.
Nenhuma tequila... e nada de Pita.
:54:59
Crease.
:55:02
Crease.
:55:04
Quando soube que era este hospital,
fiquei muito satisfeito
:55:09
Há uma loja de bolos aqui perto.
:55:12
O Delgado. Eles têm os melhores
bolos do México.
:55:15
Oh, Miguel Manzano...
:55:18
o director da A.F.I...
:55:21
e um antigo director da Interpol...
:55:26
em Roma.
:55:28
- E você é?
- Um amigo dele. Rayburn.
:55:31
Rayburn?
:55:45
Estou.
:55:47
O senhor ama a sua filha,
Senhor Ramos?
:55:50
Sim. Sim.
:55:52
- Quer vê-la novamente?
- Sim, eu quero.
:55:56
Senhor, se a vida da sua filha...
:55:59
é tão importante para si
como é para mim...