Mean Creek
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:02
Musí se to zmìnit.
:03:06
Mùžeme zavolat policii.
:03:10
Policie neudìlá nic.
:03:13
Chtìl bych být vìtší!
:03:15
Já jsem vìtší!
:03:17
- A navíc chytøejší.
- Když nìco udìláš, najde si tì.

:03:21
Dostal jsi mì nìkdy,
když jsme hráli na schovku?

:03:25
- Ne.
- Nemìl by víc štìstí!

:03:29
Chceš znát moji tajnou schovku?
:03:35
Støecha.
:03:38
- Mizející muž.
- Pøesnì.

:03:56
Rocky chce nìco udìlat Georgeovi.
:04:00
Nechápu, jak mu tohle
mùže projít u uèitelù.

:04:05
Jenže ty nezajímá,
:04:07
jestli je po škole ètvrt hodiny
nebo týden.

:04:11
Nìco se musí zmìnit.
:04:15
Kdybys mohl lousknout prstem
a on by umøel...

:04:19
Udìlal bys to?
:04:30
Ta sobota poøád platí?
:04:34
Jasnì.
:04:36
A co budeme dìlat?
:04:38
Nìco vymyslím, pøekvapím tì.
:04:51
Znáte toho Georgea,
:04:54
- kterej možná nedokonèí základku?
- Jo, já ho nesnáším.

:04:58
Zmlátil Sama.

náhled.
hledat.