:21:01
On mange des tacos.
:21:03
Ils font les meilleurs tacos du monde, ici.
:21:09
T'as encore piqué la voiture de maman ?
:21:11
- Qu'est-ce que ça peut te foutre ?
- Je m'en fous.
:21:14
C'est qui les mineurs ?
:21:16
Mon frère et quelques amis à lui.
:21:18
C'est pour quoi faire, les pagaies ?
:21:20
On va taper sur les vaches.
:21:23
Taper sur les vaches,
c'est quoi ce truc ?
:21:25
C'est comme caresser les vaches,
:21:27
sauf qu'on tape.
:21:29
Vraiment.
:21:31
Allez, prends les clopes
et tirons-nous.
:21:34
Camels.
:21:40
Pendant que vous allez taper les vaches,
:21:42
Kile et moi on va chasser la minette.
:21:44
- Tant mieux pour toi, Jasper.
- Un peu de respect à mon pote.
:21:50
T'as jamais chassé la minette ?
:21:54
Non, je crois pas.
:21:56
Tu sais comment je le vois ?
:21:58
Parce qu'il faut un peu d'appât
pour en attraper une.
:22:02
Génial.
:22:03
Grandis, Jasper.
Viens, Marty.
:22:37
Putain, Jasper.
T'as besoin de... ?
:22:38
Tarés.
:22:40
Vous êtes obligés d'être aussi débiles ?
:22:43
Amusez-vous bien à taper
sur les vaches, les gars.
:22:52
- T'as vu ça ?
- C'était génial.