Mean Creek
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:42:01
C'est plutôt excitant.
:42:02
- C'est d'accord.
- Quoi ? C'est d'accord ?

:42:05
Vous avez entendu ça ?
C'est d'accord.

:42:10
Elle en a envie.
:42:12
- C'est pour ça que j'ai payé ?
- Allez !

:42:14
Allez-y !
:42:16
Remboursez.
:42:17
Ok. Voilà.
:42:19
On y va ! Dix.
:42:22
Neuf,
:42:24
huit, sept,
:42:26
six, cinq,
:42:29
quatre, trois,
:42:32
deux...
:42:43
Hé Rock,
je viens d'avoir un flash fantastique

:42:46
de ton frère et Millie au lit
tout excités et en action.

:42:51
- C'est dégueulasse.
- Sammy, à ton tour.

:42:53
Attendez, on devrait peut-être
plus l'appeler Sammy.

:42:56
On devrait l'appeler "lover boy".
:43:01
Ok.
:43:03
Marty.
:43:05
- La vérité ou un gage ?
- Un gage.

:43:07
D'accord.
:43:09
Tu dois baisser ton pantalon et ton slip,
:43:12
et nous montrer ton fabuleux engin
pendant au moins 10 secondes.

:43:16
10 secondes.
T'es un tueur, Sam.

:43:18
D'accord, je vais le faire,
:43:20
parce que je suis fier de popaul.
Mais si je le fais,

:43:24
personne d'autre se dégonfle
sur son gage.

:43:27
Alors voyons ce pénis.
:43:29
- Sors-nous ce pénis !
- Très bien.

:43:32
Millie, ferme les yeux.
Marty ne veut pas aller en prison.

:43:36
Pas de caméras.
:43:40
Vous êtes prêts ?
:43:46
C'est dingue.
:43:57
- Il est poilu comme un chimpanzé !
- C'est vrai ?


aperçu.
suivant.