:27:02
Sam þu anda iyi bir çocuk gibi davranýyor.
:27:04
Gerçekte deðil!
:27:08
Sen...
:27:10
George daha önce sigara içmedin deðil mi?
:27:14
Hayýr. Hayýr içtim.
:27:16
Daha önce sigara içtim.
:27:18
Ben... Hayýr ben daha önce bilmeden
:27:21
American Spiritin Mentollüsünden 1 paket içtim.
:27:23
- Oh, ciddi mi?
- Evet.
:27:28
Peki ya ben sana American Spirit'in
mentollü sigara üretmediðini söylesem?
:27:32
Üretmiyor mu?
:27:33
George daha önce hiç içmediysen
bu dert deðil. Ben hiç içmedim.
:27:36
Þey içtim.
Tamam, ben yalan söylemiyorum.
:27:40
Biliyorsun belki mentollü olmasa da
:27:43
- American Spirits'di.
- Evet.
:27:47
Bize karþý bu kadar iyi
davranmasýnýn tek bir nedeni var...
:27:49
o da bir þeyler elde etmek için
bunu bir fýrsat olarak görüyor.
:27:53
Arkadaþ edinmek için.
Herkes bunu ister.
:27:56
Pekala Sam , ya onun arkadaþý olsaydýn?
:27:59
Demek istediðim, okulda dolaþacak ve
önüne gelenleri dövmeye devam edecek.
:28:02
ve doðrusu sen onun arkadaþý olsan bile.
:28:04
Ne dediðin umurumda deðil.
Bunu yapmak istemiyorum.
:28:06
- Millie'de bunun kötü bir fikir olduðunu düþünüyor.
-Güzel, eðer Millie bunun...
:28:08
- Millie neyin kötü bir fikir olduðunu düþünüyor?
- Hiçbir þey.
:28:13
Siz karý kýlýklýlar hala çözemediniz mi?
:28:15
Hadi Marþ marþ.
:28:21
Hey.
:28:22
Hey, Rock biliyorsun býçaðým var
:28:25
tereyaðý keser gibi ikiye ayýrabilirsin.
:28:27
Tamam, George.
:28:29
Sanýrým hallettik.
:28:31
Þey bir sürü þeye sahip; testere,
:28:33
makas, kürdan, ..
demek istediðim her þey.
:28:35
Tamam George.
:28:38
Tamam.
:28:52
Marty'le bunun için konuþacaðým,
tamam mý?
:28:55
Küreðini ver.