1:20:03
Ne znam vie u ta da verujem.
1:20:05
Mama, veruj mi.
Ja sam ti kæerka.
1:20:10
Zato su plemenske vaze
ispod lavaboa?
1:20:13
Moje plemenske vaze.
Zato su ispod lavaboa?
1:20:17
Ne znam.
1:20:19
Ovo je vaza plodnosti
plemena Ndebela.
1:20:21
Da li ti neto znaèi?
-Ne.
1:20:25
Ko si ti?
1:20:32
Sjajno. Svi prijatelji me mrze,
a sada i majka.
1:20:36
Majka te ne mrzi.
1:20:38
Plai te se.
1:20:42
Ne znam, moda smo te prerano
upisali u pravu kolu.
1:20:47
Moda bi trebalo da se vrati
kuænom kolovanju, na neko vreme.
1:20:51
Ne. Jedina gora stvar od povratka
bi bila ne vratiti se.
1:20:56
Koliko loe æe biti sutra?
1:20:59
Seæa li se kad smo videli kako
se lavovi bore oko trupla divlje svinje?
1:21:03
Ja æu biti divlja svinja.
1:21:05
Nisi ti divlja svinja,
1:21:06
ti si lav.
1:21:09
Samo se posveti svom
kolovanju, bar na neko vreme.
1:21:12
Jo uvek si
dobra uèenica, zar ne?
1:21:14
Da. Treba da mi potpie
test iz raèuna.
1:21:18
Zato?
-Padam.
1:21:24
OK. Ti si...
1:21:28
Kako ono kau...
1:21:30
Prizemljena.
1:21:32
Ti si prizemljena.