Mean Girls
prev.
play.
mark.
next.

1:21:03
Ja æu biti divlja svinja.
1:21:05
Nisi ti divlja svinja,
1:21:06
ti si lav.
1:21:09
Samo se posveti svom
školovanju, bar na neko vreme.

1:21:12
Još uvek si
dobra uèenica, zar ne?

1:21:14
Da. Treba da mi potpišeš
test iz raèuna.

1:21:18
Zašto?
-Padam.

1:21:24
OK. Ti si...
1:21:28
Kako ono kažu...
1:21:30
Prizemljena.
1:21:32
Ti si prizemljena.
1:22:04
Gurnula je pod autobus.
1:22:06
Videla si to?
1:22:08
Da.
1:22:24
Da li je vaša profesorka ikada
pokušala da vam proda travu ili "ekstazi"?

1:22:29
Nije.
-Šta su tablete marihuane?

1:22:31
Šta se dešava?
Gde je g-ða Norbury?

1:22:34
G. Duvall, ovo je smešno.
G-ða Norbury ne prodaje drogu.

1:22:38
Znam Aarone. Ali posle optužbi
na raèun protiv trenera Carra

1:22:42
koje su se pokazale
sasvim istinite,

1:22:44
školski odbor smatra da je
najbolje da istraži svaku tvrdnju

1:22:48
izreèenu u onoj knjizi.
1:22:49
Tu knjigu je napisala gomila
glupih devojaka

1:22:52
koje puštaju glasine jer
su im sopstveni

1:22:54
mali životi dosadni.
1:22:56
Dok neka ne istupi i
kaže "Ja sam sve izmislila",

1:22:59
ovako æemo postupati.
Da kažemo toj nekoj...


prev.
next.