1:23:02
O, ne. Zbogom, Aarone.
Mrzeæe me doveka.
1:23:08
G. Duvall.
1:23:10
Ja sam to napisala.
1:23:15
Ma daj, Cady.
1:23:23
Kada vas ujede zmija,
1:23:25
treba isisati otrov.
1:23:27
To i ja moram da uradim.
Da izbacim otrov iz svog ivota.
1:23:32
Poèela sam od Regine,
1:23:34
koja je ivi dokaz da
to vas se vie ljudi plai,
1:23:37
to æete vie cveæa dobiti.
1:23:39
Onda, g-ða Norbury,
1:23:41
koja je ivi dokaz kako
dobro delo ne ostaje nekanjeno.
1:23:45
Zdravo. Da li bi htela
da kupi malo droge?
1:23:48
Samo sam uradila test.
Èekaj, odmah æu ga oceniti.
1:23:57
Moram da kaem, da je posmatranje
policijskog pretresa moje kuæe,
1:23:59
stvarno bilo trenja
na vrhu fantastiène godine.
1:24:04
Koliko si nevolja imala
rekavi istinu?
1:24:07
Mnogo.
1:24:09
Nisi napisala sama
celu knjigu.
1:24:11
Da li si rekla g. Duvallu
ko su koautori?
1:24:13
Ne, jer pokuavam
neto novo,
1:24:15
da ne govorim drugima
iza leða.
1:24:17
To je u redu. Gaenje
autobusom je prilièno stroga kazna.
1:24:21
Devedeset i èetiri.
1:24:22
Dobrodola nazad, bubalice.
1:24:25
Hvala.
1:24:27
U svakom sluèaju,
1:24:30
ao mi je.
1:24:31
Opratam ti.
1:24:33
Ali, kao kaznu kojom
æu te kazniti lièno,
1:24:36
smislila sam kako æe
da popravi ocenu.
1:24:40
Kako?