:23:01
Hemlighet?
Vad pratar du om?
:23:02
Gretchen sa att du gillar Aaron Samuels.
:23:05
Jag menar. Jag bryr mig
inte. Gör som du vill.
:23:07
men låt mig berätta något om Aaron:
:23:10
Allt han bryr sig om, är skolan
och hans mamma och sina polare.
:23:14
- Är det dåligt?
- Men om du gillar honom...
:23:17
Hur som helst. Jag menar, jag
kan prata med honom om du vill.
:23:20
Är det sant? Vill du göra det? Jag
menar, inget pinsamt bara, eller hur?
:23:23
Nej. Lita på mig. Jag vet
precis vad jag skall säga.
:23:26
Men vänta. Är inte du på
Gretchen som skvallrade?
:23:30
- Nej.
- För om du är det,
:23:32
kan du berätta det för mig. Det
var riktigt elakt att göra det.
:23:35
Ja, det var elakt,
men jag är inte arg.
:23:39
Jag menar, jag antar hon
bara gillar uppmärksamhet.
:23:40
Ser du Gretch? Jag sa ju
att hon inte är arg på dig.
:23:42
Jag kan inte tro att du tycker
att jag gillar uppmärksamhet.
:23:44
Okey, älskar dig. Vi syns imorgon.
:23:47
Jag hade överlevt min
första trevägssamtalsattack.
:23:50
Och med Reginas välsignelse, började
jag tala med Aaron mer och mer.
:23:53
På den 3:e oktober frågade
han mig vilken dag det var.
:23:56
Det är den 3:e oktober.
:23:58
Två veckor senare, pratade
vi med varandra igen.
:24:00
Det regnar.
:24:02
Japp.
:24:04
Men jag ville att saker
skulle hända snabbare.
:24:06
Så jag följde mina instinkter.
:24:08
Hej, jag är helt vilse.
Kan du hjälpa mig?
:24:11
- Men jag var inte vilse.
- Visst.
:24:13
Jag visste precis vad
Ms Norbury pratade om.
:24:15
Det är en faktorisering. Så du
multiplicerar varje tal med N.
:24:18
Fel.
:24:19
Är det summering?
:24:22
Ja, det är samma sak.
:24:23
Fel. Han hade så fel.
:24:25
Tack. Jag... fattar nu.
:24:29
Ljuset, tack. Okey.
Då ses vi imorgon igen.
:24:34
Vi ska ha en allhelgonfest
hos min vän Chris ikväll.
:24:38
Vill du följa med?
:24:40
Ja, visst.
:24:42
Bra. Här är det.
:24:44
Det är en maskeradfest. Folk
kan verkligen engagera sig i det.
:24:47
Okey.
:24:48
Det där bladet tillåter bara en person,
:24:52
så ta inte med dig någon annan kille.
:24:54
''Unäckert.''
:24:56
Jag hade tänkt säga "läckert"
och så började på ''underbart''.
:24:59
Jaha. Okey, unäckert.